Denne uges program sætter fokus på årets olympiske lege, som har taget de sociale medier med storm, især blandt unge. To navne skiller sig særligt ud: Simone Biles og Snoop Dogg. Gymnasten Simone Biles har imponeret med fire medaljer og et bemærkelsesværdigt comeback efter hendes tidligere stressrelaterede fiasko. Rapperen Snoop Dogg har fanget alles opmærksomhed som OL-korrespondent, hvor han både har båret den olympiske ild og heppet på amerikanske atleter. Vi ser nærmere på deres historier, deres indflydelse på OL, og hvordan USA har klaret sig i historisk perspektiv.
Alt er større over there. Frederik Dirks Gottlieb og Mirco Reimer-Elster har overblikket over popkulturens vilde kaos. Taylor, Trump og tech-giganter – er USA mere end alle de fede mennesker, der bor der? Amerika som du aldrig har hørt før Værter: Frederik Dirks Gottlieb og Mirco Reimer-Elster
