Nattens vært, Bubber, har forstuvet foden, og han kan derfor ikke det samme som han plejer at kunne. Han har fået et mindre og midlertidigt handicap, og DET er netop emnet i nat. Vi taler om at have et handicap. De store og de små, de synlige og de usynlige, alle de pårørende og ikke mindst hjælperne. Intet er for stort eller for småt. Lyt med!
Der er nærvær, mod og sårbarhed i luften, når natten folder sig ud på RADIO IIII. Rundt i hele landet er der vågne folk, som mødes til personlige samtaler hos radioens nattevagter. Hver nat sin nattevagt, som taler med dem, der ringer ind.
