Ugens gæst Zoran Lekovic har lært dansk udtale ved at lytte til Den Gale Pose og Østkyst Hustlers og har den erfaring til at lære andre dansk med dansk rap. Vi er ikke enige om, om vi skal skrive Hej eller Kære, når vi skriver til hinanden - Marianne Rathje fra Dansk Sprognævn fortæller om forskning i start- og sluthilsner - og om hvad vi kan lære af hvordan deltagerne taler i Ex on the Beach.