Breddefodbolden er ikke for transpersoner. Sådan lyder reaktionen fra forening Pan-Idræt, efter DBU Jylland stemmer nej til forsøgsordning, der skal forbedre transpersoners vilkår på banen. Regeringen vil skrue op for Europas produktion af ammunition. Alligevel er statens egne planer om at producere granater på nedlagt fabrik i Nordjylland endnu engang blevet forsinket. Medvirkende: Christian Bigom, forperson i Pan-Idræt. Viggo Andreasen, lektor og matematisk epidemiolog ved Roskilde Universitet. Tom Vilmer Paamand, formand for Aldrig Mere Krig. Bo Richardt, medstifter af FredsVagten. Joachim Finkielman, underdirektør for Forsvar og Sikkerhed i Dansk Industri. Thorbjørn Thomsen, mælkebonde fra Sindal. Værter: Peter Marstal og Sylvester Guldberg Røn.